Le Barche di Locarno, Switz. - Aug. 2009